UTRERA PARTICIPA EN DIA DE PUERTAS ABIERTAS EN SOEST

El sábado 23 de noviembre de 2019, el Archigymnasium Soest organizó una jornada de puertas abiertas. 

Decenas de familias acudieron a conocer la oferta educativa y proyectos. 

Desde España participamos online en los stands y tuvimos la oportunidad de informar sobre nuestro Proyecto Erasmus Plus STEPS

Difundimos el proyecto y el primer evento eTwinning en medios locales

UTRERA TAKES PART IN OPEN DAY IN ARCHIGYMNASIUM SOEST

On Saturday, 23rdNovember 2019, the Archigymnasium Soest organized an Open Day.

Dozens of families came to learn about the educational offer and projects.

We took part online from Spain and had the opportunity to inform about the Erasmus Plus Project STEPS

Our Project and this first eTwinning event were published in a local media

1ER TALLER ETWINNING

55 alumnos y 8 profesores participaron en el 1eTwinning. Tras varias sesiones de formación, los estudiantes de ambos países se conocieron y trabajaron en la plataforma.

Los alemanes en su escuela, dirigidos por Nicola Richthoff, y los españoles desde sus casas, asistidos online por Lucía Nieto. Se pusieron en contacto en el chat. Cooperaron en pequeños grupos mixtos alemanes-españoles en distintos foros para llevar a cabo las primeras tareas del proyecto. Esto les permitió familiarizarse con la plataforma.

1St ETWINNING EVENT

55 students and 8 teachers participated in our first eTwinning event. After some formative sessions, students of both countries had the chance to meet.

The Germans worked in their school, led by Nicola Richthoff, and the Spanish from their homes, assisted online by Lucía Nieto. They got in contact in the chat. Later, they cooperated in mixed groups in different forums to carry out the first tasks of the project. This let them familiarize with the tools that eTwinning offers.

CONCURSO DE LOGO

Alemanes y españoles competían en un concurso de logos para el Proyecto.

Los estudiantes de Soest, con Ute Ide del Departamento de Arte, se dedicaron a crear su logotipo en el taller.

Los alumnos de Diseño Gráfico de Utrera están coordinados por Belén Cano y Juan Guerrero.

¡Y demostraron su talento!

LOGO CONTEST

German and Spanish students were competing in a logo contest to represent the Project.

Students in Soest, helped by Ute Ide of the Art Department, devoted themselves to creating their logo in the workshop.

Students of Graphic Design in Utrera are coordinated by Belén Cano and Juan Guerrero.

They all showed their talent!

X